![FEUERSCHWANZ - Rausch der Barbarei (Drum Playthrough by Rollo) | Napalm Records](https://i.ytimg.com/vi/zSlcVhrsIa0/hqdefault.jpg)
Inhalt
Das Barbarei Sie sind Laster der Sprache, die darin bestehen, bestimmte Wörter auszusprechen oder falsch zu schreiben oder falsche Wörter zu verwenden, weil sie glauben, dass sie eine bestimmte Bedeutung haben, obwohl ihre Bedeutung tatsächlich anders ist. Zum Beispiel: naides, guevo, du bist gegangen.
Die spanische Sprache verfügt (wie alle anderen auch) über eine Reihe von Ressourcen, sodass die mündliche oder schriftliche Kommunikation effektiv ist, was teilweise davon abhängt, ob der Empfänger die Nachrichten richtig versteht oder entschlüsselt.
Die meisten Menschen in der Schule erwerben das grundlegende Vokabular und die normativen Kenntnisse, die ihre Sprache bestimmen, und sind in der Lage, Wörter und Sätze durch angemessenes Sprechen und Schreiben zu konstruieren.
Beispiele für Barbarei
Hier einige sehr häufige Barbarei als Beispiel, deren entsprechende Klarstellung das richtige Wort ist:
- 'Du kauftest' für dich gekauft.
- "Guevo" pro Ei
- 'Einweihung' durch Einweihung
- 'Niemand' von niemandem
- "Picsa" für Pizza
- "Sorgerecht" auf Frage
- "Interperie" bei schlechtem Wetter
- 'Du warst' warum du gegangen bist
- ‘Beide' für beide
- "Jrito" von gebraten
- ‘Machte es'Also hat er ihn rausgeschmissen (hat ihm gesagt, er soll gehen)
- 'Hebräisch' von Israeli (geboren in Israel)
- 'Gießen' zum Gießen
- 'Hindu' von Indian (geboren in Indien)
- Trompete zum Stolpern
- 'Zusatz' durch Sucht
- 'Außer' für außer
- Es ist 'Lego' auf dem Gebiet (es bedeutet, dass Sie kein Experte in diesem Bereich sind, aber es wird normalerweise verwendet, wenn Sie etwas anderes sagen möchten)
- 'Libido' für die Libido
- 'Dort gab es' denn es
Merkmale der Barbarei
Das Konzept von Barbarei Es hat tendenziell eine abwertende Nuance, denn wenn wir uns seine Etymologie ansehen, hat der Barbar mit Gewalt, Rustikalität oder Nachlässigkeit zu tun und vermittelt die Idee, dass die Barbarei von jenen Menschen benutzt wird, die in den eher niedrigen soziokulturellen Schichten enthalten sind. nicht mit den Sprachkenntnissen ausgestattet, um die richtigen Sprachpfade zu identifizieren.
In vielen Fällen befolgt die Barbarei jedoch nur die allgemeinen Sprachregeln und wendet sie auf Fälle an, in denen dies nicht willkürlich angemessen ist. Daher ist Verwirrung das häufigste Ergebnis.
Es ist kein Zufall, dass die Barbarei:
- Typische Fehler von Kindern. Zum Beispiel: ichtrompete (anstatt ich stolperte)
- Falsche Konjugationen von Verben. Zum Beispiel: Ich kenne (anstatt Ich kenne) oder Fall nicht hin (anstatt Fall nicht hin)
- Schlecht konstruierte Pluralformen. Zum Beispiel:Meine Füße tun weh (anstatt Meine Füße tun weh)
- Etwasnichtjüdische Adjektive. In diesen Fällen gibt es ein zusätzliches Problem: Der gleiche Ortsname in der verkürzten Version (zum Beispiel:Santiago) kann sich auf verschiedene Städte beziehen (S. del Estero, S. de Chile, S. de Compostela), und diese nehmen unterschiedliche Namen an: santiagueño, santiaguino und santiaguense, beziehungsweise.
Andere Barbarei
Die andere Idee der Barbarei hat mehr mit dem Wesen des Begriffs zu tun und entspricht jenen Wörtern, die aufgrund der einfachen Unkenntnis ihrer korrekten Schreibweise, Aussprache oder Bedeutung fälschlicherweise verwendet werden.
Es ist klar, dass der unmittelbarste Ursprung dieser Barbarei die generationsübergreifende Übertragung dieser falsch ausgesprochenen oder missbrauchten Wörter ist, die dann mit demselben Fehler wiederholt werden.
In einigen Fällen hängen Barbareien enger mit den typischen Aussprachen einer bestimmten Region und dem Einfluss anderer Sprachen in multikulturellen Gesellschaften zusammen, was einen weiteren Faktor bei der Bestimmung des Standardfehlers darstellt.
Es kann Ihnen dienen:
- Lexikalische Familien
- Slang
- Regionales Lexikon und Generationslexikon
- Lokalismen (aus verschiedenen Ländern)
- Neologismen
- Xenismen
Folge mit:
Amerikanismen | Gallizismen | Latinismen |
Anglizismen | Germanismen | Lusismen |
Arabismen | Hellenismen | Mexikanismen |
Archaismen | Indigenismen | Quechuismen |
Barbarei | Italienismus | Vasquismos |